-
1 бесплатная раздача государственных земель
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > бесплатная раздача государственных земель
-
2 незасеянная земля
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > незасеянная земля
-
3 мелиорация земель
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский военно-политический словарь > мелиорация земель
-
4 хороший
-
5 мелиорация земель
1. land improvement2. reclamation of land3. land reclamationземля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > мелиорация земель
-
6 ничья земля
1. no man's landземля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
2. no mans landземля, необходимая для этого — the land necessary therefor
земля, не очищенная от сорняков — land uncleared of weeds
-
7 восстанавливать плодородие земель
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > восстанавливать плодородие земель
-
8 заброшенная земля
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > заброшенная земля
-
9 засеянная земля
1. land under cropземля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
2. seeds -
10 малоплодородная земля
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > малоплодородная земля
-
11 плодородная земля
1. fertile landземля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
2. loamРусско-английский большой базовый словарь > плодородная земля
-
12 право на владение землей
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > право на владение землей
-
13 целинные земли
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
-
14 брошенная земля
[lang name="Russian"]земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
[lang name="Russian"]земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
-
15 захватить общественные земли
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский большой базовый словарь > захватить общественные земли
-
16 маржинальная земля
земля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
Русско-английский военно-политический словарь > маржинальная земля
-
17 урожай
1. plant2. crops3. vintage4. yielding5. harvest; cropокончание жатвы, завершение уборки урожая — harvest home
убирать урожай; собирать урожай — take the crop
6. crop7. yieldплановая урожайность; нормальный урожай — conventional yield
-
18 урожай
crop; yield[lang name="Russian"]плановая урожайность; нормальный урожай — conventional yield
-
19 эта земля приносит хороший урожай
General subject: this land yields wellУниверсальный русско-английский словарь > эта земля приносит хороший урожай
-
20 родить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stirred well — хорошо перемешал; хорошо перемешанный to keep a mechanism well greased хорошо смазывать механизм he deserves to be well licked он заслуживает хорошей порки this material tailors well из этого материала хорошо шить this land yields well эта земля… … English-Russian travelling dictionary
stirring well — хорошо перемешивающий to keep a mechanism well greased хорошо смазывать механизм he deserves to be well licked он заслуживает хорошей порки this material tailors well из этого материала хорошо шить this land yields well эта земля приносит хороший … English-Russian travelling dictionary
Land reform in Romania — Four major land reforms have taken place in Romania: in 1864, 1921, 1945 and 1991. The first sought to undo the feudal structure that had persisted after the unification of the Danubian Principalities in 1859; the second, more drastic reform,… … Wikipedia
Land use forecasting — undertakes to project the distribution and intensity of trip generating activities in the urban area. In practice, land use models are demand driven, using as inputs the aggregate information on growth produced by an aggregate economic… … Wikipedia
land reform — any program, esp. when undertaken by a national government, involving the redistribution of agricultural land among the landless. [1840 50, Amer.] * * * Deliberate change in the way agricultural land is held or owned, the methods of its… … Universalium
AGRICULTURAL LAND-MANAGEMENT METHODS AND IMPLEMENTS IN ANCIENT EREẒ ISRAEL — Ereẓ Israel is a small country with a topographically fragmented territory, each geographical region having a distinctive character of its own. These regions include: the coastal plain, the lowlands, the hilly country, the inland valleys, the… … Encyclopedia of Judaism
National Land Company — Not to be confused with British Land Company. See also: Timeline of the National Land Company National Land Company Fate Wound up by Act of Parliament Successor Court of Chancery Founded provisionally 1846 Defunct 1851 … Wikipedia
Axis & Allies Miniatures (land version) — is a miniature wargame that simulates tactical combat in World War II. Pieces represent infantry squads or fire teams, heavy weapons and their crews, individual vehicles and single aircraft. Each player, or team of players, controls one side. In… … Wikipedia
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Himalayas — Himalayan, adj. /him euh lay euhz, hi mahl yeuhz/, n. the, a mountain range extending about 1500 mi. (2400 km) along the border between India and Tibet. Highest peak, Mt. Everest, 29,028 ft. (8848 m). Also called the Himalaya, Himalaya Mountains … Universalium
Biodiesel — This article is about transesterified lipids. For hydrogenated alkane renewable diesel, see Vegetable oil refining. For biomass and organic waste to fuel production, see Biomass to liquid. For unmodified vegetable oil used as motor fuel, see… … Wikipedia